pause vodka en Russie

MOSCOU (Reuters) - Un char russe dont l'équipage avait fait une halte dans un magasin voisin pour renouveler son stock de vodka a détruit en partie la maison d'un villageois dans l'Oural.

Des images tournées avec un téléphone portable montrent le char en train de percuter un coin de la maison. Le conducteur, apparemment saoûl et hilare, tente maladroitement de se hisser à bord avec deux bouteilles de vodka.

"Sortez-le du char", hurle alors une villageoise.

L'armée a promis vendredi de verser des dédommagements aux propriétaires de la maison et a dit que le char devait avoir connu une panne et avoir été distancé par une colonne de blindés qui se dirigeait vers un site de manoeuvres.

Auparavant, l'armée avait expliqué que le blindé avait glissé sur de la neige fondue.

"Bien sûr, il y a eu des abus mais l'équipage a agi de toute bonne foi pour rattraper son unité", a déclaré le colonel Konstantin Lazoutkine, porte-parole du District militaire Volga-Oural.

"Dieu merci, ils n'ont pas tiré", dit quant à lui le propriétaire de la maison sur la vidéo.

Dmitri Solovyov, version française Natacha Crnjanski

Y'a pas que le char qu'a connu une panne

sacré jean lefevre!

Mamz a écrit:sacré jean lefevre!

J'allais le dire. On a retrouvé la 7° Compagnie.