La plus vieille plaisanterie du monde remonte à 1900 avant J.-C
4 participants
Page 1 sur 1
La plus vieille plaisanterie du monde remonte à 1900 avant J.-C
LONDRES (Reuters) - Quand les historiens se mêlent d'histoires drôles : la plus vieille plaisanterie jamais découverte remonte à l'an 1900 avant Jésus-Christ et montre que l'humour scatologique était déjà en vogue chez les Sumériens.
L'inscription, laissée par ce peuple qui vivait dans ce qui est aujourd'hui le sud de l'Irak, signifie une fois traduite : "Une chose qui n'est jamais arrivée depuis des temps immémoriaux : une jeune femme s'est retenue de péter (sic) sur les genoux de son mari."
Cette réplique occupe la première place du classement des dix plaisanteries les plus anciennes, publié jeudi par l'Université de Wolverhampton, en Angleterre.
En deuxième place, une histoire drôle datant de 1600 avant notre ère évoque le pharaon Snofru. "Comment divertir un pharaon qui s'ennuie ? Tu fais voguer sur le Nil un bateau ayant pour toute cargaison des jeunes femmes simplement vêtues de filets de pêche et tu presses le pharaon d'aller à la pêche."
Le plus ancien gag britannique remonte au Xe siècle et révèle le côté paillard des Anglo-Saxons : "Qu'est-ce qui pend sur la cuisse d'un homme et aime à pénétrer dans un trou dans lequel il a l'habitude de pénétrer ? Réponse : une clé."
"Les plaisanteries ont varié au cours des siècles, certaines prenant la forme de devinettes, d'autres de mots d'esprit ou d'énigmes", explique Paul McDonald, auteur de ce travail universitaire et maître de conférence. "Leur point commun, néanmoins, est une volonté de transgresser les tabous et un certain degré de rébellion".
John Joseph, version française Jean Décotte
L'inscription, laissée par ce peuple qui vivait dans ce qui est aujourd'hui le sud de l'Irak, signifie une fois traduite : "Une chose qui n'est jamais arrivée depuis des temps immémoriaux : une jeune femme s'est retenue de péter (sic) sur les genoux de son mari."
Cette réplique occupe la première place du classement des dix plaisanteries les plus anciennes, publié jeudi par l'Université de Wolverhampton, en Angleterre.
En deuxième place, une histoire drôle datant de 1600 avant notre ère évoque le pharaon Snofru. "Comment divertir un pharaon qui s'ennuie ? Tu fais voguer sur le Nil un bateau ayant pour toute cargaison des jeunes femmes simplement vêtues de filets de pêche et tu presses le pharaon d'aller à la pêche."
Le plus ancien gag britannique remonte au Xe siècle et révèle le côté paillard des Anglo-Saxons : "Qu'est-ce qui pend sur la cuisse d'un homme et aime à pénétrer dans un trou dans lequel il a l'habitude de pénétrer ? Réponse : une clé."
"Les plaisanteries ont varié au cours des siècles, certaines prenant la forme de devinettes, d'autres de mots d'esprit ou d'énigmes", explique Paul McDonald, auteur de ce travail universitaire et maître de conférence. "Leur point commun, néanmoins, est une volonté de transgresser les tabous et un certain degré de rébellion".
John Joseph, version française Jean Décotte
Re: La plus vieille plaisanterie du monde remonte à 1900 avant J.-C
Ils étaient délirants les anciens
grognonjc- Les Mots qui Courent
-
Nombre de messages : 27492
Age : 68
Humeur : Mignon à croquer sans toucher avec les dents
Points : 11280
Date d'inscription : 08/10/2004
Re: La plus vieille plaisanterie du monde remonte à 1900 avant J.-C
rigolez po ça nous permet de dater le morti et le wack tout ça
grognonjc- Les Mots qui Courent
-
Nombre de messages : 27492
Age : 68
Humeur : Mignon à croquer sans toucher avec les dents
Points : 11280
Date d'inscription : 08/10/2004
Re: La plus vieille plaisanterie du monde remonte à 1900 avant J.-C
1900 av JC, 1600 av. JC etc.... on va pas se battre: on leur laisse le choix dans la date.
Pat_atra- La Bavarde
-
Nombre de messages : 3116
Age : 58
Localisation : Ain
Points : 8340
Date d'inscription : 07/09/2004
Sujets similaires
» JO-2012: comment savoir avant tout le monde ?
» Mamz qui remonte ses courses
» si Naples remonte en Serie A
» vieille blonde ?
» les vieux de la vieille.....
» Mamz qui remonte ses courses
» si Naples remonte en Serie A
» vieille blonde ?
» les vieux de la vieille.....
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|