Lundi de pentecôte

Faites un effort pour tout lire (ché ben ché du parlé de ch'nord) car ça vaut vraiment le coup

Monsieur L' Premier Minisse,


Sauf vot' respect…mais j'cros que l' lundi d' Pentecôte travaillé mais pas payé …ch'est eune connerie ! . Mais comme vous avez pas l'air d'vouloir arvénir la dessus , j' ai quand même quetcosse à vous d'minder :


Vous vénez d' augmenter l' Allocation pour personne âgée de 1,6 % et là , j'vous armercie du fond du cœur pour m' belle-mère qu'alle est dins eune maison d'artraite.
Avec ches 4,56 euros qu'alle aura par mois in plus alle va pouvoir acater un brumisateur parceque ch'ti qu'o z'avez fait distribuer après l'hécatompe d' i a deux ans , il est périmé ( ch'est marqué d'sus !).

Par conte là dusque j'vous dis pas merci , ch'est d'avoir augmenter les prix d'journée à payer dins les maisons d'artraite !. Là Monsieur l' premier Minisse , j' ai l'impression que vous essayez d' nous l'intiquer par l' gros bout , si vous véyez chu que j' veux dire.
Parceque cha fait quand même 102 euros d' plus à payer à la fin du mos pour m' belle mère .

Enfin…quand j'dis pour m'belle-mère , je m'comprinds . Parce que , comme min bieau-père il a travaillé 42 ans au jour , aux z' Ateliers Centraux , in mourant , il a laiché eune pinsion de 880 euros …et à ch'compte là…ch'est mi et mes deux bieaux-frères qu'in paie tous les mos les 1250 euros qui manquent pour l'maison d' artraite à grand-m… euh à m'belle-mère !

Mi…...j'sus solidaire avec ches viux ( j'ai même voté pour Chirac au deuxième tour in 2002..ch'est vous dire !)… la question alle est pas là Monsieur le Premier Minisse , j'ai toudis trouvé qui fallot donner un cop d'mains à ches viux …..ténez , j'ai même essayé d' comprinte chu que Giscard i avot voulu dire dins la Constitution Européenne….vous véyez que j'fais des efforts quand même !

Mais j'viens d'pinser à quetcosse :

J'sus déjà solidaire de m' belle-mère pour l'lundi d'Pentecôte qui arrife..vu que d'toutes manières…ch'est mi qui paie l'pinsion d ' grand-m ..euh de m ' belle-mère , à partir du 10 d'chaque mos !

Alors là Monsieur l' Premier Minisse , deux solutions…ou bien j'sus pas obligé d'aller travailler l ' lundi d' Pentecôte…ou bien ch' jour là..ch'est vous qui payez l' maison d' artraite…

Personnellemint , j'préféreros le première solution parceque ch'jour là , ch'est l'ducasse par min bout et que mes pitits éfants i viennent minger de l'tarte à gros bords que m'femme alle fait .

Bon Monsieur l' Premier Minisse , j 'mets eune enveloppe timbrée pour la réponse…si qu'o pourrête fait vite parceque ch'est pour savoir si m' femme alle fait de l'tarte ou pas.

Merci d'avinche.

Bertrand COCQ ( solidaire )

NB : M' femme alle pourrot faire une tarte un plus si qu'o savez pas quoi faire ch'jour là…cha sérot avec plaisir !.
NB Bis : j'inviteros mes deux bieaux-frères à l'ducasse aussi...

demain...

Trop long à lire, verrais ça plus tard

j'ai beau essayé.......pige que dalle

Dommage car ça vaut vraiment le coup :thumright:

grognonjc a écrit:Dommage car ça vaut vraiment le coup :thumright:

tu comprends le patois du chnord touè ????

fais nous une traduc

Pas de problème Ricky j'te fais ça

Ouais, moi j'aim'rais bien n'aussi trop compliqué à lire !!!! :lol:

Promis j'y travaille

@ Ricky : j'ai bientôt fini la traduction :lol:

Voila à peu près la traduction ... pour les détails il faudra voir avec les spécialistes du Nord :lol:

Monsieur le premier ministre,

Sauf votre respect mais je crois que le lundi de pentecôte travaillé mais pas payé c'est une connerie. Mais comme vous avez

pas l'air de vouloir revenir la dessus j'ai quand même quelque chose à vous demander :

Vous venez d'augmenter l'allocation pour personne âgée de 1,6% et là je vous remercie du fond du coeur pour ma belle-mère qui

est dans une maison de retraite.
Avec ses 4,56 euros qu'elle aura par mois en plus elle va pouvoir acheter un brumisateur parce que celui que vouz avez fait

distribué après l'hécatombe d'il ya a deux ans il est périmé (c'est marqué dessus)

Par contre la ou je ne vous dis pas merci c'est d'avoir augmenté les prix de journée à payer dans les maisons de retraite !

Là monsieur le premier ministre, j'ai l'impression que vous essayez de nous [pas sur de la traduction mais en gros ça doit

vouloir dire nous la mettre profond] si vous voyez ce que je veux dire.
Parce que ça fait quand même 102 euros de plu à pyer à la fin du mois pour ma belle mère.

Enfin quand je dis pour ma belle-mère je me comprends.Parce que, comme mon beau-père il a travaillé 42 ans aux ateliers

centraux, en mourant, il a laissé une pention de 880 euros et à ce compte la c'est moi et mes deuc beaux-frères qui paieent

tous les mois les 1250 euros qui manquent pour la maison de retraite à grand-m... euh à ma belle-mère !

Moi je suis solidaire avec ces vieux (j'ai même voté pour chirac au deuxième tour en 2002 ... c'est vous dire!) la question

elle est pas la monsieur le premier ministre, j'ai toujours trouvé qu'il fallait donner un coup de main à ces vieux .. tenez

.. j'ai même essayé de comprendre ce que giscard il avait voulu dire dans la constitution européenne ...vous voyez que je

fais des efforts quand même !

Mais je viens de penser à quelque chose :

Je suis déjà solidaire de ma belle-mère pour le lundi de pentecôte qui arrive .. vu que de toutes manières c'est moi qui paie

la pension de grand-m .. euh de ma belle-mère, à partir du 10 de chaque mois !

Alors la monsieur le premier ministre, deux solutions ou bien j'suis pas oblié d'aller travailler le lundi de pentecôte ou

bien ce jour la c'est vous qui payez la maison de retraite.

Personnellement, je préfère la première solution parce que ce jour la c'est [????? le ducasse dans ma ville ou dans mon

quartier peut-être ????] et que mes petits enfants ils viennent manger de la tarte à gros bord que ma femme fait.

Bon monsieur le premier ministre, je mets une enveloppe timbrée pour la réponse ... si vous pouvait faire vite parce que

c'est pour savoir si ma femme fait de la tarte ou pas.

Merci d'avance.

Bertrand COCQ (solidaire)

NB : Ma femme elle pourrait faire une tarte de plus si vous savez pas quoi faire ce jour la ... ce serait avec plaisir !
NB Bis : J'inviterais mes deux beaux-frères [au ducasse] aussi.

pour Grognon et :thumright: pour la lettre

merci tout plein m'sieur

ah sylviane !
j'ai eu plaisir à te lire! c'est pas facile à écrire en Français le patois du nord,
c'est vraiment une langue parlée! Tu t'en es très bien sortie! félicitation!!

les ch'tios aboient !

;):d

Bravo Grongnonjc, j'aurais pas fait mieux

Allez une tite aide pour : ch'est l'ducasse par min bout
c'est la fête foraine dans son coin ... et puis son coin ça peut aussi bien être sa ville, village ou son quartier ...

Pour intiquer par le gros bout tu t'en ais bien sorti aussi bien imagé cette expression là

Grognon ! c'est plus facile à comprendre comme ça

Merci Sylviane pour l'explication de l'ducasse

euh z'ai po eu besoin de traduction pour piger le texte moi! enfin penser que j'avais pigé!

Et oui c'est à ça qu'on voit la différence entre une fonctionnaire et le petit peuple

hein???? moi j'le comprend le petit peuple du nord toute fonctionnaire que j'suis!

Mamzelle Bulle a écrit:hein???? moi j'le comprend le petit peuple du nord toute fonctionnaire que j'suis!

oui toute seule sans traduction .... nous pôvre petit peuple on est obligé de réfléchir beaucoup et même de se mettre à plusieurs

roh bah si entre petit peuple vous arrivez ps à vous comprendre :lol:
au fait c'est pas le gognon du petit peuple qui a traduit pr ses petits camarades?

C'est ça la solidarité ... les petits camarades de grognon se sont cotisés pour qu'il aille aux écoles et maintenant pour les remercier il fait les traduction. :lol:

ohhhhhh c'est mignon ... ricky qui va à la mine, toi qui va à l'école grace aux cotisations des autres ... les misérables on ze ouèbe! :lol:

Exactement ... mais tu peux pas comprendre ça .... Madame Thénardier :lol:

allez cosette ça suffit j'ai épuisé mon stock de kleenex tu vas chercher l'eau au puit et tu arretes de te plaindre! :lol:

Mamzelle Bulle a écrit:ohhhhhh c'est mignon ... ricky qui va à la mine, toi qui va à l'école grace aux cotisations des autres ... les misérables on ze ouèbe! :lol:

gnagnagna gnagnana

:lol: :lol: :lol:

je vois vraiment pas ce qu'il y a à traduire, c'est comme ça que j'y cause tô les djous

LISEZ JUSQU'AU BOUT ... et SALUT LES AMIS


>" Lettre ouverte au peuple français victime de l'escroc de l'élysée et de
> celui de matignon
>
> Je suis un citoyen et un salarié francais
>
> En tant que tel
>
> je paye l'impot sur le revenu
> je paye la taxe d'habitation
> je paye la taxe foncière
> je paye la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA)
> je paye la taxe sur les produits pétroliers
> je paye la redevance télévision
> je paye des contributions sociales
> je paye des contributions retraites
> je paye le 1% solidarité (solidarié des fonctionnaires envers les chomeurs
> du privé, beaucoup l'ont oublié...)
> je paye des cotisations sociales lorsque j'achète de l'alcool ou des cigarettes
> je paye mes amendes le cas échéant (c'est très facile d'être un "cas échéant" depuis Sarkozy)
> Je ne conteste pas le fait de débourser ces sommes.
>
> Je suis pour l'i mpot, je suis pour qu'il soit équitable et pour une
> contribution de tout citoyen à l'élaboration collective de la communauté humaine.
>
> L'impot permet à la collectivité de faire oeuvre de solidarité et de
rendre les services que nous sommes en droit d'attendre pour nous et pour nos
> concitoyens.
>
> Or, aujourd'hui, un escroc dont la place devrait être en prison et non à
> l'élysée et un maquignon retors veulent me faire payer un crime que je
n'ai pas commis.
>
> Ils me demandent, le lundi de pentecote, de faire un Travail d'Interet
> Général (T.I.G) (pour ceux qui l'ignorent: mesure pénale substitutif d'une
> peine de prison ) pourtant :
>
> je ne suis pas responsable de la mauvaise gestion des fonds publics
> je ne suis pas responsable des cadeaux fiscaux faits aux plus nantis au
> détriment des personnes les plus démunies
> je ne suis pas responsable de l'impré voyance des pouvoirs politiques et de
> l'incurie des ministres (ir)responsables
> je ne suis pas responsable de la dérive mercantile des maisons de retraites
> je ne suis pas responsable du manque de personnel soignant dans les dites maisons et de leur manque de qualification
> je ne suis pas responsable du manque d'inspecteurs des DDASS et du manque
de controle et d'encadrement des maisons de retraites
> je ne suis pas responsable de l'extreme dégradation des services d'urgence
> et plus généralement de la dégradation des conditions de travail et d'accueil de l'hopital public
> je ne suis pas responsable des milliers d'heures d'aide ménagere qui ont
été supprimees faute de crédit
> je ne suis pas responsable d'une societe qui éloigne les familles car la "mobilie" est devenue une valeur d'insertion professionnelle et sociale
> Tous ces faits, en tant que citoyen, je les dénoncent et je les combats
&g t;
> Avec un cynisme écoeurant et un aplomb éffarant, on me demande de faire oeuvre de solidarité ? !!
>
> Solidarité ? Alors que dans le meme temps l'impot sur les grandes fortunes
a été diminué !
>
> Solidarité ? Alors qu'un grand patron se paye une retraite dorée de 87
> millions d'euros (soit globalement 6 000 ans de salaire d'un smicard) ? !
>
> Solidarité ? Alors qu'à peine au pouvoir les ministres ont multiplié par 7 leurs "indemnités" ? !
>
> Solidarité ? Alors que nos patrons délocalisent a tout va, creant du
chomage et ne payent plus d'impots en France ?!
>
> Solidarité ? Alors que l'impot sur les societe a baissé de 30 % ? !
>
> Solidarité ? Alors que le deficit de la sécu est notamment du à de grandes
> entreprises qui ne payent pas leurs cotisations sociales en toute inpunité
> ...
>
> Monsieur Chirac ! Monsieur Raffarin ! Ne venez pas me parler de solidarité
!
>
> Je ne suis pas dupe de vos mensonges, de vos veuleries, de vos tromperies
>
> Je ne travaillerai ni ce lundi de pentecote ni tous ceux a suivre !
>
> et ce jusqu'a l'age de la retraite (a 65 ans si je veux partir avec
quelque chose de décent compte tenu votre reforme inique)
>
> J'appelle tous mes concitoyens a en faire autant (...)"

très interessant ce texte j'suis d'accord avec un paquet de points!

:bravo2: :bravo2: :bravo2:

Tu fais ta prière Grognon

C'est la saison :lol:

bien ecrite la bafouille!!!!!!!!!!!!

attention le peuple chauffe!!!!!!!!!!!!