BéRANGER François

Une compilation va être produite en hommage à François Béranger, le chanteur français libertaire disparu en 2003. Elle s'intitulera "Tous ces mots terribles" et sortira en novembre 2007.

Derrière ce projet:
Meso Productions, Emmanuelle Béranger et Colères du Présent... qui ontdemandé à San Severino, Hubert Felix Thiéfaine, Marcel et son Orchestre, , Loic Lantoine, La Canaille, Tryo, Raoul Petite, Ministère des Affaires Populaires, Jeanne Cheyral, La Rue Ketanou, Les Blaireaux, Gérard Blanchard, Michel Buhler , Les Zsgaboonistes, Emma Peel & LesTriporteurs… Mell et Christian (Têtes Raides), Bruno Maman et Rachid Taha, d'interpréter quelques-unes des chansons de l'artiste.

Pour en savoir plus sur François Béranger:
- Myspace François Béranger.

On m'a dit : "Fais des chansons comme-ci"
On m'a dit : "Fais des chansons comme-ça"
Mais que surtout ça ne parle jamais
De choses vraies tellement vulgaires.

Comprenez-vous, entre nous cher ami,
La réalité, faut un peu l'arranger
La réalité, vous savez comme c'est
Bien souvent dégueulasse.

Bon dans une chanson, faut faire des ronds
Il faut créer des images-illusions
Pour faire avaler à nous pauvres couillons
Notre ennui quotidien.

Viens mon amour, ma joie
Sur la colline aux senteurs orientales
On va sûrement rencontrer Jesus Christ
Dans un caleçon à fleurs de Monoprix.

Il aura sa plus belle auréole
En plastique à dentelle mécanique

Rien de changé sur notre quotidien
Sur toutes les choses qui font que l'on est
Bien manipulé, bien conditionné
Par une bande de requins.

Rien de changé depuis la Communale
Où pendant des années on bourre le crâne
Aux enfants à grands coups de programmes
Pour qu'ils soient bien dressés.

Rien de changé dans les usines
La gueule des mecs de l'équipe de nuit
Qui vont dormir quand le soleil se lève
Exténués, abrutis.

Les petites fleurs, les petits oiseaux
Les petites filles, le français moyen
Les grosses bagnoles et les belles motos
Pour superviriliser nos minets.

Belle fille heureuse dans son corps
Grâce au tampon Igiénix qui ne fuit pas.

Rien de changé depuis l'Algérie
Sinon que maintenant il est permis
D'en parler et de gagner des sous
Avec des milliers de cadavres.

Rien de changé depuis un tabassage
A la matraque un 14 juillet
Pour avoir osé chanter et danser
Quand c'était interdit.

Rien de changé depuis qu'un jour j'ai pissé
Sur ma télé tellement c'était chouette
Et bien sûr toute l'électricité
M'est passée dans la quéquette.

Bonsoir téléspectateurs
Ce soir sur la deuxième chaîne couleur
Dans notre série «Que la vie est belle !»
Notre grande enquête sur les mirabelles

Et puis avant d'aller au dodo
Championnat du monde de rotoplots.

Rien de changé pour la fille de treize ans
Avec ses petits seins et son visage d'enfant
Qui accouche terrorisée
Dans les chiottes du lycée.

Comme dirait un copain à moi
Un peu fou, même complètement fou
Qu'est-ce qu'on attend pour tout arrêter,
Tout casser et recommencer ?

Alors moi vous comprenez,
Les violons, la guimauve, les flonflons
Je trouve ça tellement anachronique
Que ça me donne la colique.

Je sais bien qu'une chanson
C'est pas tout à fait la révolution
Mais dire les choses c'est déjà mieux que rien
Et si chacun faisait la sienne dans son coin ?

Comme on a les mêmes choses sur le cœur
Un jour on pourrait chanter en chœur... {x4}

"DURE MERE" EN AVANT PREMIERE
Avec les encouragements de Pierre Mordaque (www.myspace.com/ditpierrot) et de Fabrice BJ Forester (www.myspace.com/fabricebjforester), nous avons enregistré en juin dernier à Arras une reprise de "Dure mère".
Chanson de François si emblèmatique aujourd'hui mais si peu connue.
Sur un texte si grave d'une actualité toujours aussi crue... ma petite voix...

Emmanuelle Béranger

Bonsoir,
La compilation devait sortir le 1er mai dernier ! puis en novembre, puis... le distributeur nous a laché ! Si tout va bien, sortie prévue début 2008, mais pas de date précise à te communiquer pour l'instant.
Je ne désespère pas vu que ça fait trois ans que je suis sur cette affaire...
Merci de ton intérêt, je donnerais les infos en temps en en heures quand j'en aurais.
Amitiés.
Emmanuelle

Enfin ! Compilation hommage François Béranger



Il y a quatre ans j'étais à Roubaix sur un événement "Extramundi", ouverture de la Condition Publique. La programmation était assurée par Manu Chao.

Un soir il m'appelle pour me présenter Franck, le chanteur de Marcel & son Orchestre.

Franck cherchait les ayants droit de Béranger afin de lui faire un hommage discographique.

Le hasard fait bien les choses, moi aussi depuis sa mort j'avais envie de monter un projet de reprises de ses chansons par des artistes d'aujourd'hui. Que ses chansons soient découvertes par la jeune génération. Et surtout travailler à la pérénité de son travail. Vaste mission, pas facile...

Ensuite Franck m'a fait rencontrer Didier Andreau de Colères du Présent, lui aussi trés motivé pour monter cet hommage.

Le projet était lancé. Il nous restait à contacter les artistes, il nous fallait trouver de l'argent. Cela a pris du temps, et j'ai bien cru quelques fois que nous n'y arriverons pas.

Les cheminots du Pas de Calais nous on prété main forte par leur soutien.

Il faut dire que Béranger a beaucoup de fans dans le Nord, région où il adorait se produire. Il disait : "je monte vers la chaleur".

Aujourd'hui, j'ai l'immense plaisir de vous annoncer la sortie officielle de cette compilation "Tous ces mots terribles" avec :

Tryo : "ma fleur"

Yves Jamait : "les oiseaux mécaniques"

Hubert Félix Thiephaine : "tranche de vie"

Sanséverino : " brésils"

Tony Truand (les Wampas) : "la gigue de la reine"

Raoul Petite : "mamadou m'a dit"

Loïc Lantoine : "y'a dix ans"

Michel Buhler : "le vieux"

Jeanne Cherhal : "Rachel"

La rue Ketanou : "la fille que j'aime"

Les Szgaboonistes : "en avant"

Gérard Blanchard : "tous ces mots terribles"

Emmanuelle Béranger : "dure-mère"

Mell : "manifeste"

Marcel & son Orchestre : "magouilles blues"

Les Blaireaux : "antonio"

Edgard Ravahatra : "dans les arbres"

Maintenant ses chansons vont voyager par l'intermédiaire d'autres artistes.

Comme il le disait : "les chansons s'est fait pour être chantées..."

Mon bonheur est immense aujourd'hui, j'aimerais le partager avec vous.

La compilation sort le 21 avril chez l'Autre Distribution et on pourra la trouver en principe dans toutes les bonnes confiseries.

MARCEL REPRESENTE!!!!!



1968-2008 Le vrai changement c’est quand ?

Tranche de vie, la première chanson de Béranger sort en 1969, un an après les événements qui auront été un élément déclencheur pour l’avenir de ce « gratouilleur « qui embrassera après cela la carrière de chanteur

François Béranger ne chantait pas pour plaire, mais pour ne pas se taire.

Rarement joué par les radios, il n’a pratiquement pas fait de télé ; jugé trop insurgé, simplement parce qu’en commentant l’actualité, il savait pointer le manque d’humanité, le besoin de résister.


On ne citera certainement pas son nom lors de ce quarantième anniversaire qui s’annonce déjà comme un enterrement de première classe.

C’est pourquoi il fallait qu’on le fasse.


Si les leaders de mai 68 ont pris du bide, les chansons de Béranger n’ont pas pris une ride.

« Les purs et durs du premier rang » sont gentiment rentré dans le rang, jetant le bébé libertaire avec l’eau du bain libéral.


La chanson « Mamadou m’a dit » dénonce t-elle une époque révolue ?
Pourquoi les élections nous font souvent penser à « Magouille Blues » ?
Quand Béranger chantait « En avant pour le grand bon en arrière », on prenait ce texte comme un avertissement, nous ne nous attendions pas à ce qu’il dépeigne aussi justement notre situation actuelle.


Son œuvre ne comporte pourtant pas que des chansons révoltées, La tendresse et l’amour occupent une part importante de son répertoire.


En cette époque de vraie panne existentielle, où toute une partie de la chanson doit tourner autour du nombril, nous remercions Béranger pour nous avoir aidé à voir ce « vieux » qui passe dans la rue, d’avoir su poser un regard neuf sur la chanson d’amour.


En organisant cet hommage avec Emmanuelle sa fille, nous avons eu le plaisir de découvrir qu’il était un exemple et une référence pour une grande partie de la profession toutes générations confondues.


Merci aux artistes d’avoir répondu présent avec autant d’enthousiasme.